Ang Lihim na Kasaysayan ng 'The Godfather'



Ang Lihim na Kasaysayan ng 'The Godfather'

SA PAGTUTOL NG 1970, ANG BULA, SA Porma ni Joe Columbo, ang pinuno ng pamilyang krimen na nagdala ng kanyang pangalan, lumikha ng isang samahang tinawag na Italian American Anti-Defamation League. Ang isa sa mga anak na lalaki ni Columbo ay naaresto sa kasong federal extortion, na pinasigla ang boss ng krimen upang mabuo ang liga bilang isang action group laban sa nakita niyang hindi makatarungang paglalagay ng mga Italyano-Amerikano bilang mga gangster. Ang liga ay nakakuha ng pambansang atensyon at kalaunan ay umabot sa bago Ninong larawan bilang isang halimbawa ng stereotyping ng mga Italyano-Amerikano.

Kilalanin ang Master Crime Novelist sa Likod ng 'The Deuce' ng HBO

Basahin ang artikulo

Habang sinusubukan kong mapunta ang isang papel sa larawan, sinasabihan ni Columbo ang mga ehekutibo mula sa Paramount Pictures na tumigil at iwanan ang kanilang plano na dalhin Ninong sa malaking screen. Ang ilang mga mababang antas ng paghihintay, hindi konektado sa Columbo, ay pinasadya ng direktang Cinemobile ng direktor na si Francis Ford Coppola sa mga kalye ng Little Italya ng New York bilang isang mensahe, na sa bahagi ay, Mayroon kang ilang mga bola na pumupunta sa aming kapitbahayan nang walang pahintulot at pagbaril sa iyong nakakatawang pelikula

Ang sobrang laki ng sasakyan, na kung saan ay kasama ng Ninong ang logo ng pelikula at na-jam na may milyun-milyong dolyar na kagamitan sa pelikula, ay nasa kapitbahayan na nagmamanman ng mga potensyal na lokasyon. Walang nakakita; nawala lang ang sasakyan. Ito ay naibalik ng ilang oras pagkaraan, at naisip na ang mga tao sa pelikula ay nakuha ang mensahe, na kung saan ay ang ilang mga tao sa kapitbahayan ay kailangang bayaran bago payagan si Coppola na mag-film sa Little Italy. Maliwanag, ang mga malalaking pag-shot ng studio ay hindi sineryoso ang itinuturing nilang kalokohan at nagpapatuloy sa preproduction.

Dahil ang paglaho ng Cinemobile stunt ay hindi gumana upang malutas ang problema, ang isang tao sa tauhan ni Joe Columbo ay nagpadala ng ibang mensahe-isang malakas - sa pamamagitan ng pagkakaroon ng iconic na mammoth steel gate sa pasukan sa Paramount lot na sinabog. Sa kalagitnaan ng gabi, isang kahon na lulan ng dinamita na may isang maikling piyus ay nakakabit sa gate, at ang nagresultang pagsabog ay umalingawngaw sa buong kapitbahayan. Nakuha ng studio ang mensaheng ito sa oras na ito at nagising; alam nila na may dapat gawin upang mai-save ang kanilang larawan.

Ipasok si Gianni Russo, ang extraordinaire ng negosyante. Si Tony Hawk ay nag-isketing sa isang eksibisyon bago ang kumpetisyon ng Skateboard Vert sa X Games Austin noong Hunyo 5, 2014 sa State Capitol sa Austin, Texas. (Larawan ni Suzanne Cordeiro / Corbis sa pamamagitan ng Getty Images)

Koleksyon ng Everett





HINDI NA AKO MIYEMBRO NG MOB, PERO Malapit ako sa mga mobsters sa buong buhay ko. Bilang isang bata, nagpatakbo ako para kay Frank Costello, boss ng pamilyang krimen ng Luciano, at nagpatuloy na nagtatrabaho para sa kanya bilang may sapat na gulang, kasama na ang pagpapatakbo ng kanyang mga nightclub sa Las Vegas. Kaya't pamilyar na alam ko ang mob na bahagi ng equation. Masuwerte rin ako na mayroon akong napakahusay na kaibigan sa Paramount — si Betty McCart, na kalihim ng Al Ruddy, isa sa mga gumawa ng Ninong . Sinabi sa akin ni Betty na ang mga movers at shaker sa likod ng pelikula— kasama ang studio head na si Stanley Jaffe, pinuno ng produksiyon na si Robert Evans, at Charlie Bluhdorn, ang control stockholder sa Gulf & Western, na nagmamay-ari ng Paramount Pictures-ay lumilipad sa New York habang nakausap niya subukang ituwid ang lumalalang problema kay Joe Columbo.

Sino ang nakikipagkita sa kanila? Itinanong ko.

Nasa panic mode sila; masyadong maraming pera na ginugol sa preproduction at nakikita nila ang lahat ng ito ay magiging tae, sabi ni Betty. Pupunta sila sa gusali ng Gulf bukas ng umaga, umaasang may makakaisip na isang uri ng plano. Sa ilalim ng linya ay, nais nilang makawala sa L.A. at pumunta kung saan ang problema.

Ang aking karera sa isip, nakabuo ako ng isang plano — isang mapanganib — na magpapasaya sa magkabilang panig.

Nagtrabaho ako ng telepono nang maraming oras, na tinatapik ang aking sariling mga koneksyon ng nagkakagulong mga tao at naghuhulog ng mga pangalan ng mga taong hindi ko kilala at nakakuha ng mga nakaraang kalihim sa pamamagitan ng pagbanggit sa pangalan ni Betty McCart. Kailangan kong magwelga at magwelga ng mabilis, kapani-paniwala sa magkabilang panig na alam ko nang mahusay ang kabilang panig upang makapagsimula ng isang kasunduan na gagawing maaga ang panig na kasalukuyang kinakausap ko.

Sa susunod na araw, nakapagdala ako ng parehong paksyon sa mesa sa tanggapan ni Bluhdorn. Si Bluhdorn ay handang makipag-usap sa sinumang makakatulong na makagawa ng larawan, at sinabi ko sa kanya na akma ako sa paglalarawan na iyon.

Sa panig ng nagkakagulong mga tao ay si Joe Columbo, ang pinakamataas niyang tenyente, si Fat Anthony, at dalawang capos: Butterass DeCicco (napangalanan dahil ang kanyang asno ay kasing laki ng baka) at ang kanyang kapatid na si Boozy DeCicco (napangalanan dahil gusto niya ang paminsan-minsang inumin). Kasama nila ang kanilang abugado, si Barry Slotnick, na sumuko sa mga honchos ng pelikula mula sa L.A. Dito

Jim Mooney / NY Daily News Archive sa pamamagitan ng Getty Images



Si James McAvoy Ay Ang Bayani Na May Libu-libong Mukha

Basahin ang artikulo

Ang debate ay nagpatuloy ng maraming oras. Mahigpit ang sinabi ni Columbo na kagaya ng mga term na iyon guinea , wop , greaseball , at mga katulad nito ay hindi nabanggit sa pelikula. Gayundin, ang mga pangalang Mafia at La Cosa Nostra ay verboten. Ang pelikulang pinag-isipan ng mga tao ang kanilang mabubuting, tunay na iskrip ay magiging tunog tulad ng isang yugto ng Hardy Boys Meet Nancy Drew .

Habang ang mga pag-uusap ay hila sa hapon, nakatingin kami sa isang impasse.

Sa wakas, may tumawag para magpahinga, at tinabihan ko si Columbo sa tagiliran. Matapos makinig sa kanyang bluster ng maraming oras, naisip ko na alam ko kung paano siya hawakan.

Joe, sabi ko, may kontrol ka dito. Maaari mong mangyari ang pelikulang ito, at bumaba sa kasaysayan bilang isang mahusay na Amerikano.

Sa tingin mo

Ang paglalaro sa kaakuhan ni Columbo ay tiyak na paraan upang pumunta. Ganap, at sasabihin ko sa iyo kung ano pa. Mag-aayos ako upang makakuha ng mga kopya ng larawan nang maaga at maaari kang magkaroon ng mga pagpapakita sa buong bansa sa mga pribadong lugar at gumawa ng isang toneladang pera.

Hindi ako humawak sa industriya, ngunit parang makatuwirang panukala ito. Ang Columbo ay maaaring magmukhang isang malaking pagbaril sa pamayanang Italyano sa ilang mga lungsod sa buong bansa at gawin ang kanyang premiere bago ang opisyal. Naglalaro ako sa kasakiman at ego ng Columbo. Pinagmumuni-muni ni Columbo ang lahat ng ito sa muling pagtatagpo ng pagpupulong, ngunit tiwala akong magkakaroon ng kasunduan.

Sa huli, ipinangako ng mga tao sa pelikula na walang makakasama tungkol sa mga Italyano ang mapupunta sa pelikula at na si Columbo ay makakakuha ng mga paunang kopya upang mapalakas ang kanyang reputasyon sa mga Italyano na sinasabayan niya sa liga. Ipapakita rin niya sa kanyang mga nasasakupan na mayroon siyang sapat na katas upang makagawa ng isang pelikula na patas sa pamana ng Italya.

Ang anumang hindi pagkakasundo sa nilalaman sa panahon ng pagkuha ng pelikula ay maitutuwid bago ang pagpapatuloy ng pagbaril, na nangangahulugang makikita ni Columbo ang script ng pagbaril. At, syempre, magkakaroon ng mga bahagi para sa anumang wiseguy na nais ang isa, ngunit nasa direktor kung sino ang makakakuha ng anong bahagi. Alam kong ang mga taong ito ay maaaring mailagay sa mga tungkulin bilang mga extra - isang bagay na maaari nilang ipagyabang sa kanilang mga apo. Mayroon ding ilang mga bahagi na pupunta sa mga propesyonal na artista na konektado sa pamamagitan ng dugo, kasal, o pagkakaibigan sa nagkakagulong mga tao.

Ninong ay gagawin. Ang lahat ay nakipagkamay, at ang mga upuan ay nagsimulang mag-shuffle habang ang mga partido ay handa nang umalis.

Sumandal ako kay Columbo. Hoy, Joe, kumusta naman ako?

Oh, oo, sinabi ni Columbo, halos bilang isang pag-iisip. Tinaas niya ang kanyang kamay na parang isang schoolkid. Hoy, bago tayo pumunta… ano ang gagawin natin para sa aking anak na lalaki dito? He jerked a thumb sa direksyon ko. Hindi para sa kanya, hindi mo gagawin ang iyong larawan.

Si Bob Evans, na galaw at halos nasa pintuan, ay nagsabi, Oo, bibigyan natin siya ng isang bagay.

Hindi ko papalabasin ang sinuman sa silid hanggang makuha ko ang nais ko.

Mabilis na tumayo mula sa kinauupuan ko, sinabi ko kay Evans, I-hold up mo ito, Bobby. Walang pupunta kahit saan hangga't hindi napagpasyahan dito at ngayon kung anong bahagi ang gaganap ko.

Narinig mo ang pagbagsak ng isang patay na katawan. Ang mga tao sa pelikula ay hindi nais na gumawa ng isang kaguluhan at mapataob ang mga wiseguys, at ang mga wiseguys ay tila nagustuhan ang aking pagpapakita ng testicular lakas ng loob dahil ipinakita nito sa aming panig na namamahala.

Umupo ang lahat. At nagsimula ang debate.

Sa puntong ito sa preproduction, ang bahagi ni Michael Corleone ay napunta lamang sa isang up-and-comer na nagngangalang Al Pacino, na lumitaw, upang gumawa ng mga pagsusuri, sa larawan Ang Panic sa Needle Park , at kanino ni Coppola ay tinulak nang husto para sa bahagi, sa premise na ang papel na Michael ay dapat mapunta sa isang tao na hindi akma sa Mafia stereotype ( Si Michael ay isang bayani ng digmaang nakikipaglaban, hindi isang gangster! ). Ang bahagi ay orihinal na pag-aari ni James Caan, ngunit pagkatapos makuha ito ni Pacino, binigyan si Caan ng bahagi ni Sonny.

Kaya, nariyan pa rin ang bahagi ni Carlo Rizzi, tama? Sabi ko. Si Carlo, syempre, ay ang masamang manugang na siyang may kasangkapan sa pagpapaaway kay Sonny.

Alam kong sumang-ayon dito ang mga tagagawa, ngunit may kaunting pagpipilian sila. Sinabi ni Joe Columbo, Alinman sa bata ang makakakuha ng bahagi o kukunan mo ang iyong pelikula sa buwan.

Natapos ang kasunduan, kailangan kong makuha ang aking card ng Mga Screen Actors Guild, na magpapahintulot sa akin na lumitaw sa isang larawan na pinahintulutan ng unyon. Karamihan sa mga artista ay naghihintay ng maraming taon para sa kanilang minimithing SAG card; Nakuha ko ang akin sa halos dalawang oras.

Labis akong kinilig. Ngayon ay kailangan kong patunayan ang aking sarili. Koponan ng SailGP ng Estados Unidos

Sa kabutihang loob ni Gianni Russo

Paano Pinapanatili ni Milo Ventimiglia ang Kanyang cool

Basahin ang artikulo

LAHAT NG PANGUNAHING AKTOR, KASAMA KO, KASAMA , lumipat sa Park Lane Hotel, na matatagpuan sa Central Park South, maliban kay Marlon Brando, na pumili ng Hotel Elysée sa East 54th Street. Hindi dahil sa akala niya na espesyal siya — aba, marahil ay isang maliit na espesyal — ngunit dahil gusto niya ang Monkey Bar, na matatagpuan sa hotel.

Ang salita ay nakakuha ng out na ang cast ng larawan ay mananatili sa Park Lane, at sa sandaling nagsimula ang pagbaril, kami ay binati tuwing umaga ng isang grupo ng mga tagahanga sa harap ng hotel. Ninong ang lagnat ay gripping ang lungsod sa isang malaking paraan. Anumang bagay Ninong -Nakaugnay ay nakawin ang pang-araw-araw, ang pinaka-prized na mga item ay ang anumang nakalalamang a Ninong logo Ang mga damit na ginamit sa larawan at iba pang mga personal na item ay nakakuha ng mga paa. Kung hindi ito napako, wala na ito.

Sa panahon ng preproduction, makikipagtagpo kami para sa full-cast na pagbabasa ng talahanayan upang makilala ang aming sarili sa isa't isa at ang kuwento, at gumana sa anumang mga problema. Ito ay mga impormal na pagbasa, itinakda sa isang impormal na lokasyon.

Pinili ni Coppola ang Patsy's Pizzeria sa First Avenue sa East Harlem para sa pagbasa sa talahanayan. Nasa parehong lokasyon ito mula pa noong 1933, kung saan ang lugar ay higit sa lahat Italyano, at nararapat sa reputasyon nito bilang isang pinuno ng pinagsamang pizza. At pinakamahalaga, mayroon itong isang pribadong silid sa likod, kung saan hindi kami maaabala. Ano ang mas mahusay na pinagsamang upang sanayin ang isang epic gangster na pelikula?

Mayroong isang mahabang mesa na naka-set up, at ang pagkakaupo ay inayos ayon sa pagkakasunud-sunod ng kahalagahan ng character, kasama si Brando sa ulo. Ipinakilala ng Coppola ang bawat isa sa kanilang pangalan at karakter, na nagsisimula kay Brando. Susunod, hiniling ni Coppola na simulan namin ang pagbabasa ng aming mga bahagi sa pagkakasunud-sunod sa paglitaw nito sa script.

Walang pag-arte sa puntong ito, basahin lamang, sinabi niya. Maliban sa mga tunay na Italyano. Nais kong palakihin mo ang iyong pagsasalita, mga kolokyalismo, at kilos ng kamay. Ang iba pa ay magbayad ng pansin.

Nagkaroon ng pizza break, at karamihan sa mga artista ay nais makipag-usap kay Brando, na isang buhay na alamat. Ang lahat ng mga tampok na manlalaro ay magpapatuloy na maging napakalaking bituin, ngunit sa oras na sinisimulan lamang nila ang kanilang mga karera. Upang ma-corral si Brando para sa isang maliit na payo sa pag-arte, at upang brownnose ng kaunti, tila ang pagkakasunud-sunod ng araw. Nagpigil ako bilang respeto. Maaaring nakuha ko ang plum role-at unang papel-ng aking buhay, ngunit wala akong ilusyon sa aking kakayahan sa pag-arte. Nagpasalamat ako na mapasama ako sa larawan, at nandoon ako upang ibabad ang lahat na makakaya ko. Sa layuning iyon, itatago ko ang aking bibig at magmamasid.

Mary Evans / Paramount Pictures / Ronald Grant / Everett Collection

May iba pang mga ideya si Marlon Brando. Sa halip na makipag-usap sa kanyang kapwa thespians, kinorner niya ako at sinaktan ako ng maraming mga katanungan.

Isa kang malaking artista sa pelikula?

Umiling ako. Hindi.

Telebisyon?

Muli, sinabi ko sa kanya, Hindi.

Sino ka mag-aral? Tanong ni Brando.

Pag-aralan ano? Wala akong ideya kung ano ang pinag uusapan niya.

Sa wakas napagtanto ni Brando na mayroon akong zero na karanasan sa pag-arte ng laro. Masasabi kong naguluhan siya. Humarap siya kay Coppola.

Si Francis, ang taong ito, sinabi niya, na tinuturo ako, pinakasalan ang aking anak na babae, ibinebenta ang pamilya, at naging instrumento sa pagpatay sa aking anak na si Sonny. Ang bahaging ito ay kailangang ibigay sa isang may karanasan na artista. Dapat mong isaalang-alang muli kung sino ang may bahaging ito.

Natahimik ang silid. Ako ay seething at hindi ako nagbigay ng isang magkantot kung sino ang taong ito, hahabol ako sa kanya.

Inakbayan ko si Brando-na naging isang bagay na hindi mo nagawa, bilang karagdagan sa walang pakikipag-ugnay sa mata-at dinala siya sa isang sulok. Napunta ako sa mukha niya ngunit pinayuko ang boses ko. Sino ka ba na subukan mong gawin ito sa akin? Puputulin ko ang iyong puso na nakikipagtalo. Bahagi ako ng larawang ito kung gusto mo o hindi, ikaw na sabong-suso. Ganito ako kalapit sa pag-decking sa kanya. Tinitigan ako ni Brando ng tila isang minuto.

Ano? Sa wakas ay sinabi ko sa isang nagbabantang tono. Man, you're fucking good, aniya. Binabawi ko ang sinabi ko. Mayroon kang mahusay na mga chops sa pag-arte. Banal na tae, hindi ako makapaniwala! Akala ni Brando nag-aartista ako!

Ito ang unang araw ng isang pagkakaibigan na magtatagal hanggang sa siya ay namatay. Mula sa araw na iyon pasulong, hanggang sa mabalot namin ang pelikula, susunduin ko si Brando sa Elysée tuwing umaga para sa pagsakay sa anumang lokasyon na kinunan namin sa araw na iyon, at sasabihin niya ako sa aking bahagi. Babalik kami, kasama ni Brando na binabasa ang bawat bahagi sa tapat ko. Napakahalaga niya sa aking pag-aaral ng bapor. Sa gabi, pupunta kami sa Monkey Bar sa kanyang hotel at gusto naming maglaro ng maraming oras. Hindi lamang namin tatakbo sa pamamagitan ng script ngunit sasaktan niya ako ng mga improvisational na sitwasyon mula sa tuktok ng kanyang ulo at sasamahan namin ito.

SA PAG-IMPLUENSYA SA BOBA, ANG NAGSISINGING CAST natanggap sa trabaho. Si Al Lettieri, na gumanap na mabisyo na heroin peddler na si Sollozzo, ay ikinasal sa kapatid ni Thomas (Tommy Ryan) na si Eboli. Si Eboli ay front boss para sa pamilyang krimen ng Genovese at may kandado sa mga makina ng pagsusugal sa East Coast. Si Lenny Montana, na gumanap na mabagal na pagpapatupad na si Luca Brasi, ay isang tunay na tagapagpatupad at arsonista para sa pamilyang krimen sa Columbo, at isang propesyonal na tagapagbuno. Ang hindi malilimutang eksena kung saan ang character ng Luca Brasi ay nakikipag-usap sa kanyang sarili, na pinagsama ang pagsasalita na gagawin niya kay Don Corleone sa kasal ng kanyang anak na babae, ay talagang isang tunay na pagsasanay, kasama si Montana na dumaan sa kanyang mga linya bago ang kanyang bahagi ay kinunan. Hindi alam ng Montana, si Coppola ay may kasamang pag-eensayo ni Montana na kasama sa pelikula.

Ang Coppola, dapat pansinin, ay natatakot sa totoong mga paghihintay sa pelikula at naiwas ang mga ito. Sa katunayan, ang karamihan sa mga kalokohan sa eksena ng kasal ay na-ad-libbed, na may Coppola na nagbibigay ng ganap na kalayaan para sa sinuman at sa lahat na mag-ayos. O sa patanyag na paglalagay nito, Gawin ang gusto mong gawin sa isang tunay na kasal sa Italya, na sa lahat ay nangangahulugang mag-load, maingay, at masiyahan ka. Kahit si Mama Corleone, na ginampanan ng mang-aawit na Morgana King, ay pumasok sa kanyang awiting kasal, na hindi scripted.

Ang lahat ng mga artista na naglalaro ng mga gangster na nakaupo sa talahanayan ni Don Barzini sa panahon ng kasal ni Carlo at Connie ay, sa katunayan, ang mga tunay na sundalo ng Columbo na nakuha ang kanilang mga bahagi ayon sa kasunduan sa pagitan ng Columbo at Coppola upang isama ang mga tunay na buhay na gangster sa pelikula.

Hindi tulad ng Coppola, si Jimmy Caan ay isang mob buff at wannabe matigas na tao. Gustung-gusto niya ang pagtambay kasama ang mga pag-iingat, at sikat na dumalo sa isa sa mga pagsubok ni John Gotti, na nagbibigay ng mga kagat sa pamamahayag araw-araw. Wala akong pakialam kung ano ang ginawa ni Caan o kung paano niya pinalaki ang kanyang malaking ego, at maayos kami hanggang sa gabing iyon, nang isilang ang isang panghabang-buhay na pagtatalo.

Nangyari ito noong Sabado ng gabi sa Jilly's, isang kasumpa-sumpa na butas sa pagtutubig sa East Side na pagmamay-ari ng matalik na kaibigan ni Frank Sinatra, si Jilly Rizzo. Ang pinagsamang ay nagsilbi sa isang magkakaibang karamihan ng tao: mga aliwan, kawayan, mga pulitiko, at mga lokal.

Nasa naka-pack na bar ako kasama ang mga pag-aalaga sina Tommy Bilotti at Boozy DeCicco, na umiinom ng kaunting inumin. Hindi ko namalayan, nasa likurang silid si Caan kasama si Carmine Junior Persico, underboss ng pamilyang krimen ng Columbo.

Sumama sa amin si Caan sa bar at ipinakilala ko siya kina Tommy at Boozy.

Hoy, Gianni, sinabi ni Caan. Si Junior sa likod kasama ang kanyang anak na babae. Bumalik ka at kamustahin.

Dumaan na ako sa likod ng kwarto. Si Junior Persico ay naroon kasama ang isang positibong nakamamanghang brunette na mukhang mga 20. Iniisip ko kung mayroon itong knockout para sa isang anak na babae, dapat na siya ay pinalitan sa pagsilang, dahil ang Persicos ay hindi eksaktong modelo-maganda.

Nais kong maging magalang at magalang, kaya pinuri ko ang kanyang anak na babae. Maganda ang anak mo, Junior. Dapat mayabang ka. Nakatayo si Caan ng ilang paa mula sa akin, nakangiti.

Isang kakaibang tingin ang dumating sa Persico, ngunit hindi ko ito iniisip, pinatawad, at nagpunta sa silid ng kalalakihan. Nakatayo ako sa ihi nang pumasok ang dalawa sa mga gorilya ni Persico at ikinandado ang pintuan sa likuran nila. Naisip ko na nais nilang gamitin ang tanging ihi, kaya't sinabi ko, Tapusin sa isang minuto, guys.

Humarap ako upang hugasan ang aking mga kamay, at sinabi ng isa sa mga goons, Ano ka, isang uri ng taong matalino na lalaki? Ininsulto mo si Junior.

Nalito ako. Ano ang pinagsasabi mo?

Ibig sabihin ng Whaddya, ano ang pinagsasabi ko? Ang batang babae na tinawag mong anak na babae ay hindi anak niya; siya ay ilang pagnanakaw.

Naramdaman ni Persico na lubos na ininsulto na tumawag ako sa isang random na malawak na kanyang anak na babae, at nais niyang bayaran ako sa hindi paggalang. Ang mga taong ito ay tune up sa akin. Nasa masikip na lugar ako. Ang anak na iyon ng isang asong babae na si Caan ang nagtakda sa akin, alam na ang babaeng iyon ay hindi anak ni Junior. Nag-fuming ako. Kung ito ang ideya ni Caan ng isang biro, hindi ako tumatawa, at kung kukunin ko ang asno ko, gagawin ko rin ito kay Caan-pagkatapos kong makalabas sa ospital. May malakas na kalabog sa pintuan ng banyo. Hoy, Gianni, OK ka diyan? Si Tommy Bilotti iyon. Tila, nakita niya ang dalawang goons na sumunod sa akin sa banyo at sinusuri niya ako.

Hindi talaga! Sabi ko.

Pagkalipas ng isang segundo, ang pintuan ay nag-alis ng mga bisagra at sumampa si Tommy, kumakalma ang mga kamao.

Sinabi ng isa sa mga goons kay Tommy, Kunin ang fuck outta dito; pinag-uusapan natin

Si Tommy Bilotti ay isa sa pinakamahirap na lalaki na kilala ko. Hindi siya kumuha ng tae mula sa kahit kanino. Nang walang isang salita, inorasan niya ang lalaking pinakamalapit sa kanya, at ang lalaki ay tumama sa sahig tulad ng isang bigat. Siya ay nasa labas para sa bilang. Itinaas ng kanyang kaibigan ang kanyang mga kamay sa isang galaw na nagtatanggol. Hoy, Tommy, walang kawalang galang. Ininsulto ng bata si Junior.

Naguluhan si Tommy. Gianni? Kalokohan Anong nangyari?

Ang taong may malay pa rin ay sinabi kay Tommy kung ano ang bumaba. Napailing ako.

Ano? Sabi sa akin ni Tommy.

Iyon si Fucking na si Jimmy Caan. Ang kanyang ideya ng isang biro. Lemme bumalik at ipaliwanag ito kay Junior, sinabi ko.

Habang tinulungan ng walang malay na tao ang walang malay na lalaki, sina Tommy, Boozy, at nagpunta ako sa likod na silid, kung saan nakikipag-usap si Junior sa isang kasama. Humarap siya sa akin na may pagpatay sa kanyang mga mata.

Si Boozy, isang Gambino underboss, ay nagsabing, kakausapin ko siya. Siya at si Junior ay nagtipon sa isang sulok ng ilang minuto habang hinihintay ko ang aking kapalaran. Habang nadaya ako sa sinabi ni Caan, walang nagsasabi kung ano ang maaaring gawin ni Junior. Nagkaroon siya ng isang masamang ugali at maaaring gumawa ng isang halimbawa sa akin para lamang sa impiyerno. Sa wakas, narinig kong sinabi ni Junior, Kunin dito ang asshole na si Jimmy.

Inihatid si Caan sa likod na silid mula sa bar. Nakatayo siya habang mayroong isang malaking sotto voce conference sa pagitan nina Junior, Tommy, at Boozy.

Pagkatapos ay malakas na sinabi ni Junior nang sapat para marinig ng bawat naroroon, Ah, magkantot ito. Nagkamali si Jimmy. Kakalimutan ko ito.

Hindi ito binitawan nina Tommy at Boozy.

Hawakan mo, Junior, sabi ni Tommy. Handa ka nang magkantot kay Gianni para sa isang komentong inosenteng ginawa niya. Si Jimmy dito ang nagpasimuno nito. Kailangan siyang turuan ng aral.

Caan ay nakakakuha ng labis na hindi komportable, at nakita ko ang takot sa kanyang mga mata, na kung saan ay darting tungkol sa silid, sa wakas ayos sa exit door sa bar. Tatakbo ba siya para rito? Nais ni Tommy na talunin ang tae sa kanya at natakot siya. Ito ay nagpapakita.

Masarap sana siyang makita na maabot sa kanya ang kanyang asno, ngunit sa huli, sumagip ako sa kanya, at hindi dahil hinayaan kong lumipas ang mga dating. Si Jimmy Caan ay isang pinahahalagahan na manlalaro sa pelikula, at kung siya ay inilagay sa isang ospital sa loob ng isang buwan, ang larawan ay maaaring sumikat, o baka mapalabas ako bilang ang lalaking nagdulot ng lahat ng ito. Si Caan ay maaaring isang asshole, ngunit siya ay isang mahalagang asshole.

Natapos ang drama matapos kong magsalita para sa kanya, ngunit kailangan kong bigyan siya ng isang karapat-dapat na paghuhukay. Siya ay isang nakakatawang jerkoff, sinabi ko kay Junior. Bigyan siya ng pahinga, o shit niya ang pantalon.

L: Gianni Russo, R: Alessandro Gerini

Sinubukan kong alamin ang motibasyon ni Caan sa paggawa ng kanyang ginawa. Siguro ay panibugho dahil may tainga ako ni Brando at wala siya? O marahil ay naiinis siya dahil gusto kong makakuha ng pangunahing bahagi sa pelikula na walang karanasan? Marahil ay nais lamang niyang maging isang matigas na tao at ipakita sa akin na siya ay may katas kasama si Junior. Sa kahulihan ay, siya ay ginawa upang magmukhang isang idiot na walang mga bola.

Habang ang insidente ay natapos na, ang mga epekto ay muling magbubulwak sa buong paggawa ng pelikula at magtatapos sa pagiging nasugatan ako sa isang eksena ng away kasama si Caan, at isang pagkagalit na nilikha na hindi mawawala.

Nalaman ko iyon, masakit, noong araw na kinunan namin ang eksenang laban sa pagitan nina Sonny at Carlo, pagkatapos na maghiganti si Sonny sa pambubugbog kay ate ni Sonny.

Iniwasan ako ni Caan mula nang napahiya kay Jilly dahil sa praktikal na biro na nilalaro niya sa akin. Hindi ko kailangan si Caan bilang kaibigan, at hindi ako binigyan ng sumpain kung hindi na niya ako kinausap muli, kaya't maging.

Ang eksena ay kukunan sa East Harlem, sa 116th Street sa pagitan ng Pleasant Avenue at ng FDR Drive. Ang isang Budweiser beer truck ay nakaparada sa mga daanan sa dulo ng kalye upang harangan ang tanawin ng FDR Drive, kaya't hindi nakikita ang mga modernong sasakyan na nagmamaneho sa lugar. Ang mga tagagawa ay nagbigay din ng isang tumpok na pera sa isang wiseguy na kilala bilang Cheesecake para sa pamamahagi sa mga lokal upang ang mga bagay ay tatakbo nang maayos.

Si Caan at ako ay nag-choreograpo ng eksena sa isang buong araw noong nakaraang araw, upang matiyak lamang na ang lahat ay magiging maayos at walang nasaktan.

Ang eksena ay nagsisimula sa akin (Carlo) sa isang pagyuko, pakikipag-usap sa isa sa aking mga tagatakbo ng numero. Tulad ng sinasabi ko Itigil ang pagsasagawa ng pagkilos sa Yankees, si Sonny (Caan) ay tumalon mula sa isang kotse gamit ang isang sawed-off billy club at sinisingil ako. Sa anumang oras sa panahon ng aming pag-eensayo ay armado siya ng anuman.

Iniisip ko, Saan galing ang club? Itinapon ito ni Caan sa akin habang tumatakbo ako mula sa kanya bilang scripted, at mahigpit itong kumonekta sa likod ng aking ulo.

Sigaw ni Coppola, Gupitin mo! at napunta ako sa mukha ni Caan habang ang aking ulo ay sinuri ng isang medisina. Naputol ako, ngunit hindi masama.

Hoy, Jimmy, sinabi ko, ano ang nangyari?

Napagpasyahan kong mag-improbise, sinabi ni Caan. Pasensya na natamaan kita.

Akala ko, Oh oo? Amoy daga ako.

Nagtipon ulit ang lahat at binaril namin ang eksena ng ilang beses pa, hanggang sa nasiyahan si Coppola. Itinapon sa akin ni Caan ang club sa bawat pagkuha, ngunit hindi niya ako sinaktan. Mas alam niya.

Koleksyon ng Everett

Ang labanan ay nagsimula nang masigasig pagkatapos nito, at si Caan ay sumunod sa akin nang totoo. Tinawag siya ng eksena na habulin si Carlo pababa at ihagis sa isang mababang rehas. Sa ngayon napakahusay; Napa-padded ako kung sakali na nahulog ako ng hindi maganda. Kapag si Carlo ay nasa riles na, tumalon sa kanya si Sonny, kumuha ng basurahan na maaaring takpan, at hinampas nito sa braso si Carlo. Iyon ang mga araw bago ang magaan na mga lata ng basura ng aluminyo, at ang takip na ginamit ni Caan ay mabigat na metal. Hindi niya ako dapat hawakan, ngunit sa halip ay hinampas niya ako sa aking kanang siko ng lahat ng mayroon siya, na nagtadtad ng isang buto.

Ngunit hindi pa siya tapos. Pagkatapos ay napunta si Carlo sa kanal sa ilalim ng isang fire hydrant Sprinkler, sa oras na iyon ay dapat na sipain ni Sonny si Kate sa dibdib, na ginawa ni Caan, ngunit inilagay niya ang sapat na lakas sa likuran nito upang mabali ang dalawa kong tadyang.

Pagkatapos ay humihingal na sabi ni Sonny, Kung muli mong hinawakan ang kapatid ko, papatayin kita! at sumakay sa kotse at umalis.

Naniniwala akong nais ni Caan na bumalik sa akin para sa gabing iyon sa Jilly's. Ipinaalam niya na aksidente ang aking mga pinsala, ngunit hindi ako naniniwala doon. Kailangan ng makabuluhang lakas upang mabali ang mga tadyang. Sisipa sana niya ako sa tuktok ng paa niya. Gumamit siya ng daliri ng paa.

Tumagal ako ng ilang araw upang makabawi mula sa pag-thrash.

Ang artikulong ito ay halaw mula sa paparating na memoir ni Gianni Russo, Hollywood Godfather (St. Martin's Press).

Para sa pag-access sa mga eksklusibong gear video, panayam sa tanyag na tao, at higit pa, mag-subscribe sa YouTube!